# Ekspor flashcard ke Anki: CSV siap impor, PDF, TXT, dan ZIP

> Unduh dek kosakata Anda dalam CSV untuk Anki (separator, jenis catatan, dan nama dek sudah di dalamnya), PDF 8 kartu per lembar dengan garis potong, TXT polos, atau ZIP dengan audio dan BACA-SAYA.

- **Sumber (source):** https://id.aitoolsforapps.com/flashcard-anki-lembar-tata-bahasa-dan-bacaan-bertingkat-dalam-pdf-249/f/ekspor-dek-anki-csv-pdf
- **Platform (platform):** AiToolsForApps
- **Bahasa (language):** id

## Ringkasan

- Ekspor dek: CSV untuk Anki, PDF untuk digunting, TXT, dan ZIP
- Dek yang sama, empat berkas. CSV masuk ke Anki tanpa menyentuh satu opsi pun, PDF keluar dengan 8 kartu per lembar lengkap garis potong, dan ZIP juga membawa audionya.
- CSV yang diimpor Anki tanpa konfigurasi apa pun
- BOM UTF-8 dan tanda kutip yang di-escape
- PDF untuk digunting dengan 8 kartu per lembar A4, garis titik-titik, dan sisi belakang dengan kolom terbalik untuk dicetak bolak-balik pada sisi panjang.

## Ekspor dek: CSV untuk Anki, PDF untuk digunting, TXT, dan ZIP

Setelah dek ditinjau di layar, aplikasi menyusunnya dalam empat format dan Anda memilih mana yang diunduh. CSV disiapkan untuk Anki dan membawa direktif yang dibaca Anki saat mengimpor: pemisah tab, HTML diaktifkan, jenis catatan Basic, nama dek, dan nama kedua kolom (Front dan Back). Berkas ini memakai BOM UTF-8 —tanpanya, Anki di Windows merusak huruf beraksen— dan tanda kutip yang di-escape. Anda membuka Berkas > Impor, memilih berkasnya, dan selesai: tidak perlu memetakan kolom atau memilih pemisah.

PDF untuk Anda yang belajar di atas kertas. Berisi 8 kartu per lembar A4 dalam kisi 2 kali 4, dengan garis titik-titik tempat memotong, dan setelah setiap sisi depan, disusun sisi belakang dengan kolom terbalik: jika Anda mencetak bolak-balik pada sisi panjang, setiap terjemahan jatuh tepat di belakang katanya. Setiap sisi memuat kata atau terjemahan dalam huruf besar dan, di bawahnya, kalimat contoh yang sesuai.

TXT adalah dek dalam teks polos, bernomor, untuk ditempel di mana saja atau dibaca sekali jalan. Dan ZIP membawa semua yang di atas —CSV, PDF, dan TXT— plus folder media/ berisi mp3 dari kata-kata yang sudah Anda rekam dan sebuah BACA-SAYA (panduan) dengan empat langkah impor, termasuk tempat menyalin audio di dalam folder collection.media milik Anki.

Semuanya disusun oleh backend, tidak pernah oleh peramban, dan tidak ada berkas yang diserahkan begitu saja: setelah diunggah, berkas dibaca ulang dari penyimpanan, ukurannya diukur, dan tanda tangan binernya diperiksa. Jika ada yang tidak cocok, unduhan gagal alih-alih memberi Anda berkas yang rusak.

## Yang termasuk

- **CSV yang diimpor Anki tanpa konfigurasi apa pun** — direktif #separator:tab, #html:true, #notetype:Basic, #deck, dan #columns sudah ada di dalam berkas.
- **BOM UTF-8 dan tanda kutip yang di-escape** — huruf beraksen dan ñ tampil dengan benar juga di Anki pada Windows.
- PDF untuk digunting dengan 8 kartu per lembar A4, garis titik-titik, dan sisi belakang dengan kolom terbalik untuk dicetak bolak-balik pada sisi panjang.
- **Audio ikut bersama dek** — jika Anda sudah merekam kata-katanya, CSV memuat tag [sound:…] di setiap kartu dan ZIP membawa mp3 di media/.
- ZIP berisi keempat berkas dan sebuah BACA-SAYA (panduan) dengan langkah-langkah impor, jadi Anda tidak perlu mencari apa pun.
- TXT polos bernomor untuk menyalin dan menempel dek ke mana pun Anda mau.
- **Koreksi dulu, ekspor kemudian** — jika Anda mengubah kartu setelah berkas dibuat, berkas itu dibatalkan dan disusun ulang.
- **Setiap berkas diverifikasi sebelum diserahkan** — dibaca ulang dari penyimpanan, diukur, dan tanda tangan binernya diperiksa.

## Pertanyaan umum

### Bagaimana cara mengimpor CSV ke Anki tanpa ada yang rusak?

Buka Anki di komputer, masuk ke Berkas > Impor, lalu pilih berkas .csv yang sudah Anda unduh. Anda tidak perlu mengubah opsi apa pun: berkas itu membawa direktif yang dibaca Anki saat mengimpor (#separator:tab, #html:true, #notetype:Basic, nama dek dengan #deck, dan kolom Front serta Back dengan #columns). Berkas ini juga memakai BOM UTF-8, sehingga huruf beraksen dan ñ tampil dengan benar juga di Windows.

### Dalam format apa saya bisa mengunduh dek?

Dalam empat: CSV yang disiapkan untuk Anki, PDF untuk dicetak dan digunting, TXT polos bernomor, dan ZIP. ZIP berisi ketiga berkas tadi, folder media/ berisi mp3 dari kata-kata yang sudah Anda rekam, dan sebuah BACA-SAYA (panduan) dengan langkah-langkah impor.

### Bagaimana cara mencetak PDF kartu?

PDF memuat 8 kartu per lembar A4, dalam kisi 2 kolom kali 4 baris, dengan garis titik-titik untuk memotong. Setelah setiap lembar sisi depan, disusun lembar sisi belakang dengan kolom terbalik: jika dicetak bolak-balik pada sisi panjang, setiap terjemahan berada tepat di belakang katanya. Di sisi depan ada kata beserta kalimat contohnya; di sisi belakang, terjemahan beserta terjemahan contohnya.

### Apakah audio kata-kata ikut diekspor?

Ya, jika sebelumnya Anda sudah membuat audio dek. Di CSV, setiap kartu beraudio memuat tag [sound:…] di sisi depan, dan ZIP menyertakan mp3 di folder media/. Agar Anki memutarnya, salin seluruh isi media/ ke folder collection.media milik Anki; BACA-SAYA (panduan) di dalam ZIP menjelaskannya langkah demi langkah.

### Apakah saya perlu akun untuk mengunduh berkas?

Ya. Anda dapat menyusun dek dan melihatnya utuh di layar tanpa daftar, tetapi unduhan berkas (CSV, PDF, TXT, atau ZIP) dan audio memerlukan akun gratis, karena materinya disimpan di riwayat Anda agar dapat dibuka kembali. Apa yang sudah Anda buat sebelum membuat akun tidak hilang.

- [Duolingo — materi belajar bahasa untuk dicetak dan diekspor](https://id.aitoolsforapps.com/flashcard-anki-lembar-tata-bahasa-dan-bacaan-bertingkat-dalam-pdf-249)

## Tentang platform

**Duolingo — materi belajar bahasa untuk dicetak dan diekspor** — aplikasi dari AiToolsForApps. Tersedia di: https://id.aitoolsforapps.com/flashcard-anki-lembar-tata-bahasa-dan-bacaan-bertingkat-dalam-pdf-249/f/ekspor-dek-anki-csv-pdf

### Bahasa lainnya

- `es`: https://id.aitoolsforapps.com/es/flashcards-anki-fichas-gramatica-lecturas-graduadas-249/f/exportar-mazo-anki-csv-pdf
- `en`: https://id.aitoolsforapps.com/en/anki-flashcards-grammar-worksheets-graded-readers-249/f/export-anki-deck-csv-pdf
- `fr`: https://id.aitoolsforapps.com/fr/flashcards-anki-fiches-grammaire-lectures-gradues-249/f/exporter-deck-anki-csv-pdf
- `it`: https://id.aitoolsforapps.com/it/flashcard-anki-schede-grammatica-letture-graduate-249/f/esportare-mazzo-anki-csv-pdf
- `pt`: https://id.aitoolsforapps.com/pt/flashcards-anki-fichas-gramatica-leituras-graduadas-249/f/exportar-baralho-anki-csv-pdf
- `de`: https://id.aitoolsforapps.com/de/anki-flashcards-grammatik-arbeitsblaetter-lektueren-249/f/anki-deck-exportieren-csv-pdf
- `bg`: https://id.aitoolsforapps.com/bg/flashkarti-za-anki-gramatichni-karti-i-gradirani-tekstove-v-pdf-249/f/eksport-na-teste-anki-csv-pdf
- `sv`: https://id.aitoolsforapps.com/sv/flashcards-for-anki-grammatikkort-och-graderade-texter-i-pdf-249/f/exportera-anki-kortlek-csv-pdf
- `nl`: https://id.aitoolsforapps.com/nl/flashcards-voor-anki-grammaticakaarten-en-leesteksten-in-pdf-249/f/anki-deck-exporteren-csv-pdf
- `ko`: https://id.aitoolsforapps.com/ko/language-study-anki-flashcards-grammar-readers-249/f/export-anki-deck-csv-pdf
- `ja`: https://id.aitoolsforapps.com/ja/language-study-flashcards-anki-grammar-readers-249/f/anki-deck-export-csv-pdf
- `da`: https://id.aitoolsforapps.com/da/flashcards-til-anki-grammatikkort-og-graduerede-laesetekster-som-pdf-249/f/eksporter-anki-kortspil-csv-pdf
- `cs`: https://id.aitoolsforapps.com/cs/karticky-pro-anki-gramaticke-listy-a-odstupnovane-texty-v-pdf-249/f/export-balicku-anki-csv-pdf
- `no`: https://id.aitoolsforapps.com/no/flashcards-til-anki-grammatikkark-og-graderte-tekster-som-pdf-249/f/eksporter-anki-kortstokk-csv-pdf
- `pl`: https://id.aitoolsforapps.com/pl/fiszki-do-anki-karty-gramatyczne-i-teksty-stopniowane-w-pdf-249/f/eksport-talii-anki-csv-pdf
- `ar`: https://id.aitoolsforapps.com/ar/btaqat-anki-wbtaqat-quaad-wqraat-mtdrja-bsigha-pdf-249/f/tasdir-hizma-anki-csv-pdf
- `fi`: https://id.aitoolsforapps.com/fi/anki-flashcardit-kielioppikortit-ja-tasokohtaiset-lukutekstit-pdf-na-249/f/vie-anki-pakka-csv-pdf
- `he`: https://id.aitoolsforapps.com/he/krtisiot-l-anki-dpi-dkdok-vtkstim-hdrgtiim-b-pdf-249/f/yitzu-chafisat-anki-csv-pdf
- `zh`: https://id.aitoolsforapps.com/zh/duolingo-language-study-materials-printable-249/f/export-anki-deck-csv-pdf
